jueves, 8 de noviembre de 2007

EL AMOR CABE EN UNA CANCION DE ROCK

Por alguna razón, hay canciones que son capaces de movernos el corazón y retorcernos las entrañas con sus palabras y su sonido.

Las canciones de amor son las que algunas veses hemos dedicado, nos han dedicado, o que por alguna circunstancia nos recuerdan momentos especiales, generalmente en la compañía de alguien.
Hay canciones que en un momento de nuestra vida representan el amor y se alojan en algún lugar de nuestro corazón, pero conforme pasa el tiempo van encontrando nuevos sentidos y significados.
Sin embargo, existe una paradoja: cuando se hacen o escuchan canciones de amor (o desamor, que para el caso es lo mismo), se podría estar cayendo en algún tipo de cliché.

Las mejores y más bellas canciones de amor son las más simples, las que sin tanta palabrería rebuscada y cursi expresan la simpleza misma del amor.
Son canciones con poco contenido letrístico, pero con un significado y una pureza tal, que son capaces de redondear de forma simple, precisa, contundente los sentimientos que se quieren y necesitan expresar.
Palabras mezcladas con sonidos que caen de golpe sobre el espíritu humano y que ván más allá de un recital que de tan largo, tedioso y rebuscado se escuche falso y mezquino.

Como muestra "I Want You (She´s So Heavy)" de The Beatles, que pese a que básicamente se remota a unas cuantas frasecillas esenciales, dice al que la escucha mucho más que mil palabras...
I Want You (She´s So Heavy)
I want you.
I want you so bad.
It´s driving me mad.
She´s so heavy.

Te deseo.
Te deseo tanto.
Esto me está enloqueciendo.
Ella es tan dura.

Otras dos canciones, también de la pluma de John Lennon, que son de una simpleza y pureza en su letra y melodía (su sonido es un sencillo ejercicio de piano y nada más), pero no por eso menos hermosa y expresiva, ejemplifican la vorágine de sentimientos por ese extraño objeto de deseo que es la persona amada: "Love" y "Oh! my love"...
Love
Love is real, real, is love.
Love is feeling, feeling love.
Love is wanting to be loved.

Love is touch, touch is love.
Love is reaching, reaching love.
Love is asking to be love.

Love is you.
You and me.
Love is knowing we can be.

Love is free, free is love.
Love is living, living love.
Love is needing to be loved.

El amor es una realidad, si es real, es amor.
El amor es sentir, sentir amor.
El amor es esperar ser amado.

El amor es tocar, tocar es amar.
El amor es alcanzar, alcanzar el amor.
El amor es pedir ser amado.

El amor eres tú.
Tú y yo.
El amor es saber que podemos ser amados.

El amor es libre, la libertad es amor.
El amor es vivir, vivir el amor.
El amor es necesitar ser amado.

Oh! my love
Oh! my love for the first time in my life
my eyes are wide open.
Oh! my love for the time in my life
my eyes can see.

I see the wind or I see the trees.
Everything is clear in my heart.
I see the clouds or I see the sky.
Everything is clear in our world.
Oh! my love for the first time in my life
my mind can feel.
Oh! my love for the first time in my life
my mind can feel.
I feel the sorrow o I feel dreams.
Everything is clear in my heart.
I feel the life or I feel love.
Everything is clear in our world.
Oh! mi amor por primera vez en mi vida
mis ojos están completamente abiertos.
Oh! mi amor por primera vez en mi vida
mis ojos pueden ver.
Veo el viento o veo los árboles.
Todo es claro en mi corazón.
Veo las nubes o veo el cielo.
Todo es claro en nuestro mundo.
Oh! mi amor por primera vez en mi vida
mi mente está completamente abierta.
Oh! mi amor por primera vez en mi vida
mi mente puede sentir.
Siento las penas o siento los sueños.
Todo es claro en mi corazón.
Siento la vida o siento el amor.
Todo es claro en nuestro mundo.
¡¿Cómo una mujer tan fea como Yoko Ono pudo gestar semejantes sentimientos tan apasionados en un hombre como John Lennon?! Bien dicen que el amor es ciego y su lazarillo es la locura.

Otra canción de amor monumental es es ese himno de amor y veneración de The Who: "See Me, Feel Me"...
See me, feel me
See me, feel me, touch me, heal me.
Listening to you I get the music,
gazing at you I get te heat,
following you I climb the mountain.
I get excitement at your feet.
Right behind you I see the millions,
on you I see the glory,
from you I get opinions,
from you I get the story.
Mírame, sienteme, tócame, sáname.
Escuchándote a ti tengo la música,
mirando a través de ti recibo el calor,
siguiendote a ti escalo montañas.
A tus pies obtengo excitación.
A través de ti veo a las multitudes,
en ti veo la gloria,
de ti obtengo opiniones,
en ti hago historia.
Y no hay nada que decir ante "I Love You" de The Zombies, una pieza redonda, contundente, prísitina...
I Love You
I love you, I love you, I love you.
Yes, I do, but the words won´t come
and I don´t know what to say.
I should tell you I love you, I do.
The words should explain, but the words won´t come.
I shouldn´t hide my love deep inside,
the words should explain, but the words won´t come.
I should tell you how I feel and I keep tryin´
but something holds me back when I try to tell you.
I love you, I love you, I love you.
Yes, I do.
I love you, I love you, I love you.
Yes, I do, but the words won´t come
and I don´t know what to say.
I shouldn´t hide my love deep, inside.
The words should explain, but the words won´t come.
If you could see what you mean to me.
The words should explain, but the word won´t come.
And oh!, how hard I try to tell you I love you,
but something holds me back when I try to tell you.
I love you.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Si, lo hago, pero las palabras no vendrán
y yo no se qué decir.
Yo debería decir que te amo, lo hago.
Las palabras deberían explicar, pero las palabras no vendrán.
No debería ocultar mi amor tan dentro en lo profundo,
las palabras deberían explicar, pero las palabras no vendrán.
Debería decirte cómo me siento y seguir tratando
pero algo me detiene cuando trato de decirte.
Te amo, te amo, te amo.
Si, lo hago.
Te quiero, te quiero, te quiero.
Si, lo hago, pero las palabras no vendrán
y no se qué decir.

No debería esconder mi amor dentro, en lo profundo.
Las palabras deberían explicar, pero las palabras no vendrán.
Si tú pudieras ver lo que tú significas para mi.
Las palabras deberían explicar, pero las palabras no vendrán.
Y oh!, qué tan fuerte intento decirte que te amo,
pero algo me detiene cuando trato de decirtelo.
Te amo.
Hay muchas más canciones de amor, de deseo: "Hello! I Love You" de The Doors, R"Ruby Tuesday" de The Rolling Stones, "Layla" de Eric Clapton... A unos pueden aprisionarlos dentro de sus letras o sonidos, a muchos no... Eso lo determinan los propios sentimientos, las circunstancias, el deseo, etc...
Cuando se tiene un sentimiento tan extremo ¿no sería más sincero decirlo tal cual?, ¿qué hace la diferencia entre una buena canción de amor y una mala?, ¿será la verdadera sinceridad plasmada en la voz, las simpleza de letra o la sensibilidad y la apreciación delo que escucha?

En fin, ¿qué hace de una melodía una sensación de amor o un cliché? En este asunto de las canciones de amor y desamor nunca se sabe...
Salu2!!!

No hay comentarios: